Interreligiöse Erklärung zum Klimaschutz für die Weltklimakonferenz COP28

Interreligiöse Erklärung von Abu Dhabi zum Klimawandel für die COP28

Die nachfolgende Interreligiöse Erklärung zum Klimawandel für die COP28 wurde während des Global Faith Leaders Summit Vereinigung des Gewissens: Einigung für planetare Wiederbelebung veröffentlicht, der vom 6. bis 7. November 2023 in den Vereinigten Arabischen Emiraten stattfand.

Unter der Schirmherrschaft von Scheich Mohamed bin Zayed Al Nahyan, dem Präsidenten der Vereinigten Arabischen Emirate, brachte der Summit über 150 Repräsentantinnen und Repräsentanten aus Wissenschaft, Religion – darunter Baha’i, Buddhismus, Christentum, Hinduismus, Islam, Judentum, Sikhi – Indigenen Traditionen sowie Politik zusammen, um die Klimaschutzambitionen vor der COP28 zu stärken. Unter den Teilnehmenden befanden sich unter anderem Scheich Nahyan bin Mubarak Al Nahyan, Minister für Toleranz und Zusammenleben, Dr. Sultan Ahmed Al Jaber, Präsident der COP28, Dr. Mohamed Al-Duwaini, der den Großimam von Al-Azhar repräsentierte, der griechisch-orthodoxe Ökumenische Patriarch von Konstantinopel Bartholomeos und Kardinal Pietro Parolin, Staatssekretär des Heiligen Stuhls, der Papst Franziskus vertrat. Antonio Guterres, der Generalsekretär der Vereinten Nationen, hielt eine Videobotschaft.

Während der Zusammenkunft wurde die interreligiöse Erklärung von 28 religiösen Vertreterinnen und Vertretern unterzeichnet. Sie fordert entschlossene Maßnahmen, um den globalen Temperaturanstieg auf 1,5°C zu begrenzen. Die Erklärung betont die Dringlichkeit von Dialog und Handeln und unterstreicht die Notwendigkeit, dem Klimawandel mit Solidarität, Verantwortung und Hoffnung zu begegnen. Die Unterzeichnenden heben die Bedeutung von Wissenschaft und traditionellem Wissen sowie das Bekenntnis zu Menschenrechten hervor. Die Erklärung ruft zu einem wertebasierten, ethischen und nachhaltigen Lebensstil auf. Sie fordert die Förderung des Übergangs zu erneuerbaren Energien und einen Paradigmenwechsel hin zum zirkulärem Denken. Die Erklärung appelliert an Regierungen, Unternehmen und Finanzinstitutionen, transformative Maßnahmen zu ergreifen und neue finanzielle Mechanismen für Verluste und Schäden zu schaffen, insbesondere für betroffene Regionen und vulnerable Gruppen.

Politische Führungspersönlichkeiten betonten die Bedeutung der Erklärung als starkes Signal vor der COP28, bei der Tausende, darunter Staats- und Industrieführer sowie Klimaexperten, entscheidende Maßnahmen zum Schutz des Planeten treffen werden. Sie bekräftigten die Wichtigkeit der Zusammenarbeit zwischen religiösen Repräsentanten und ermutigten sie, ihre Gemeinschaften weltweit zu mobilisieren.

Die Unterzeichnung der Erklärung fand vor dem Hintergrund der bevorstehenden COP28 statt, die Ende November in Dubai stattfinden wird. Sie wird die erste UN-Klimakonferenz sein, die einen eigenen Faith Pavilion für die Beteiligung religiöser Gemeinschaften veranstaltet. Der Faith Pavilion fördert den interreligiösen Dialog und nutzt den Einfluss religiöser Akteure auf politische Entscheidungsträger und die Wirtschaft, um wirksamere Klimamaßnahmen zu gewährleisten. Der Pavilion symbolisiert die Bedeutung globaler und multiplexer Zusammenarbeit bei der Bewältigung des Klimawandels und betont die Rolle von Religion und Spiritualität in diesem Kontext.

Einleitung

Im Geiste der Einheit, geteilter Verantwortung und menschlicher Geschwisterlichkeit und angesichts dieses entscheidenden Moments der globalen Klimakrise, der transformative Maßnahmen erfordert, um das 1,5 Grad zu erreichen und betroffene und verwundbare Gemeinschaften zu unterstützen, haben wir, Vertreter verschiedener Religions- und Glaubensgemeinschaften und indigener Traditionen, im Dialog mit Wissenschaftlern, Religionsgelehrten, Akademikern, Frauenorganisationen, Jugendlichen, weiteren Akteuren der Zivilgesellschaft, Wirtschaftsführern und Umweltpolitikern uns in Abu Dhabi vor der COP28 versammelt, um unsere geteilte Besorgnis über die eskalierenden Auswirkungen des Klimawandels auf unseren geschätzten Planeten und unser gemeinsames Engagement zur gemeinsamen Bewältigung dieser globalen Krise zum Ausdruck zu bringen. Dabei bauen wir auf unseren vorherigen Bemühungen auf, einschließlich des interreligiösen Appells für die COP26. Unsere Überzeugungen verpflichten uns zu der heiligen Pflicht, nicht nur unsere menschliche Familie, sondern auch das fragile Ökosystem, das uns trägt, zu schützen.

Präambel

• Wir erkennen die Trauer, die viele in dieser Zeit erleben, an und werden effektiv darauf reagieren.
• Wir begrüßen die Beiträge der Wissenschaft sowie traditionellen, religiösen und indigenen Wissens.
• Wir setzen uns für Menschenrechte in einer sauberen, gesunden und nachhaltigen Umwelt ein, eine Erklärung, die von der Generalversammlung im Jahr 2022 verabschiedet wurde. Diese erkennt die intrinsischen Rechte von Ökosystemen an, einschließlich Wasser, Ozeane und Meere, so zu existieren, dass sie gedeihen und sich erneuern können.
• Wir heißen alle im Schoß der sozialen Inklusion willkommen, indem wir Brücken bauen, Unterschiede überwinden und Einheit fördern.
• Wir betonen die Erfahrung von Glaubensgemeinschaften bei der Stärkung der Widerstandsfähigkeit lokaler Gemeinschaften und indigener Völker gegenüber den Auswirkungen des Klimawandels, indem wir uns auf Anpassungsmaßnahmen konzentrieren, die von lokalen Gemeinschaften und indigenen Völkern akzeptiert werden.
• Wir begrüßen Maßnahmen von Glaubensakteuren unterschiedlicher Hintergründe seit der COP26, ihre Investitionen in natursensible Maßnahmen umzuleiten, die sich mit den Zielen eines Übergangs zu einem neuen inklusiven und gerechten Entwicklungsparadigma vereinbaren.
• Wir erkennen religiös inspirierte Finanzierungen für nachhaltige Entwicklung an, die Ressourcen für das Wohl aller empfindungsfähigen Wesen heute und in der Zukunft nutzbar machen.
• Wir erkennen die Verbindungen zwischen Klimawandel, Migration und Konflikten an und sehen das Potenzial für Menschen des Glaubens als „Umweltfriedensstifter“, die danach streben, Mitgefühl und Vermittlungspfade in Konflikten zu schaffen.
• Wir erkennen das dringende Bedürfnis nach einer Erzählung von Entwicklung und Maßnahmen an, die mit Werten übereinstimmen, die Wohlbefinden und nachhaltige Entwicklung fördern sowie einen Rahmen, der auf Hoffnung und Mut basiert.
• Wir erkennen unsere tiefgreifende Verbundenheit miteinander und mit der komplexen Verwobenheit des Lebens, das uns umgibt. In Anerkennung unserer Grenzen verpflichten wir uns in Demut, diese vielschichtigen Krisen durch das Prisma von Werten, Ethik und Spiritualität anzugehen.
• Wir stehen vereint da und erkennen die tiefgreifende Konvergenz von Weisheit in den vielfältigen Glaubens-, religiösen, kulturellen und indigenen Traditionen der Welt an, in denen mit resonierenden Klängen unsere kollektive Vision und Mission widerhallt.
• Wir umarmen das Gewand der Liebe, Verwaltung und Fürsorge für die Schöpfung und erkennen unseren Willen und unsere Verantwortung an, die Erde zu schützen.
• Wir erkennen die Heiligkeit des Lebens und der Natur an und ehren den inneren Wert aller Lebewesen und der Landschaften, die Mutter Erde bewohnen.
• Wir treten entschlossen für Umweltgerechtigkeit und Gerechtigkeit ein und setzen uns für Fairness und Gleichheit als Grundpfeiler einer blühenden Welt ein.

Ermutigung zum Handeln

Über nationale Grenzen und Traditionen hinweg erklären wir unsere unerschütterliche Verpflichtung und appellieren an Staatsoberhäupter, Regierungen, nichtstaatliche Akteure und Entscheidungsträger, gemäß folgender Grundsätze zu handeln:

• Drängen auf dringende Maßnahmen durch eine beschleunigte Energiewende, um Fairness, Gerechtigkeit und moralisch richtiges Handeln zu gewährleisten.
• Mutter Erde als Quelle des Lebens betrachten, die geschützt werden muss.
• Regierungen auffordern, das lineare Wachstumsparadigma zu überwinden und zu einem zirkulären Modell überzugehen, das es uns ermöglicht, ein ausgewogenes und würdevolles Leben im Einklang mit der Natur zu führen.
• Unternehmen und politische Entscheidungsträger dazu drängen, einen schnellen und gerechten Übergang von fossilen Brennstoffen zu vollziehen und saubere Energiequellen zu übernehmen, die die Erde und ihre Bewohner bedingungslos schützen.
• Regierungen aufrufen, nachhaltige Landwirtschaft und widerstandsfähige Ernährungssysteme zu fördern, die lokale Kulturen und Ökosysteme respektieren und gleichzeitig die Ernährungssicherheit für alle gewährleisten.
• Regierungen auffordern, Dienstleistungen zu verbessern, um der Belastung des Klimawandels auf die menschliche Gesundheit zu begegnen, insbesondere in den verwundbarsten und benachteiligten Gemeinschaften.
• Regierungen, insbesondere diejenigen mit größeren Ressourcen, dazu drängen, bei der Eindämmung von Emissionen und der Unterstützung von Klimaminderungs- und Anpassungsbemühungen in weniger privilegierten Nationen eine Führungsrolle zu übernehmen.
• Finanzinstitutionen, IFIs, den privaten Sektor, Unternehmen und Regierungen dazu bitten, verantwortungsbewusste Investitionen und Geschäftspraktiken zu übernehmen, die mit Klima-, Umwelt- und Sozialstandards in Einklang stehen.
• Regierungen und Stakeholder aufrufen, die untrennbare Verbindung zwischen der menschengemachten Krise, die das Klima betrifft, und der Biodiversität anzuerkennen und umfassende Maßnahmen zu ergreifen, die die Wiederherstellung beider Systeme in Einklang bringen.
• Regierungen auffordern, Mechanismen zur Rechenschaftspflicht für die Erfüllung globaler und nationaler Verpflichtungen zur inklusiven Klimaaktion zu schaffen.
• Politiker auffordern, sicherzustellen, dass klimarelevante Transformationen inklusiv sind: Während wir gemeinsam für eine nachhaltige Zukunft arbeiten, darf niemand zurückgelassen werden. Die Bedürfnisse aller Menschen, insbesondere von Kindern, vulnerablen Gemeinschaften in Katastrophen und Konflikten, Jugendlichen, Frauen und indigenen Völkern sowie Tieren und der Natur müssen im Mittelpunkt unserer Bemühungen stehen.
• Regierungen dazu bitten, sich zur Operationalisierung neuer finanzieller Mechanismen zu verpflichten, die Verluste und Schäden, insbesondere in den verwundbarsten Regionen, adressieren und sicherstellen, dass Fonds sektorübergreifend, effektiv und inklusiv sind und direkt die am meisten gefährdeten oder betroffenen Gemeinschaften erreichen.
• Einen inklusiven Dialog während und über die COPs hinaus mit Religionsführern, vulnerablen Gruppen, Jugendlichen, Frauenorganisationen und der wissenschaftlichen Gemeinschaft fördern, um Allianzen zu schmieden, die nachhaltige Entwicklung stärken.

Unser Engagement

Wir, als Vertreter unserer jeweiligen Religions-, Glaubens-, indigenen und Weisheitstraditionen, erkennen unsere kollektive Pflicht an:

• Die Fäden der Verbundenheit und der Wechselwirkung zu ehren, die uns in das komplexe Gefüge des Lebens einweben und uns an unser gemeinsames Schicksal erinnern.
• Den Tanz von Gleichgewicht und Harmonie zu verkünden und nach dem Gleichgewicht in uns und mit der Natur zu streben, die uns trägt.
• Eine Paradigmenverschiebung in unserer Beziehung zur Erde und all ihren Bewohnern zu fördern, um ein tiefes Gefühl der Ehrfurcht und Verantwortung zu entwickeln.
• Die Entwicklung einer auf Glauben basierenden ökologischen Erzählung, kontinuierliches Lernen und die Integration ökologischer Lehren und Werte in Bildungseinrichtungen, religiösen und kulturellen Institutionen zu stärken, um ein ganzheitliches Verständnis unserer Verbundenheit zu fördern.
• Aktiv an öffentlichen Diskussionen zu Umweltfragen teilzunehmen und unsere Gemeinden und Institutionen anzuleiten, widerstandsfähige und gerechte Gemeinschaften zu fördern.
• Die Verfolgung und Neugestaltung nachhaltigerer, kohlenstoffarmer Lebensstile und einen sozialen Fortschritt zufördern, der auf Harmonie mit der Erde und Respekt vor ihren Ressourcen basiert.
• Verzicht, Ressourceneffizienz und spirituelle sowie weisheitsorientierte Lebensstile anzunehmen, Pfade minimalen Abfalls und eines achtsamen Lebens zubeschreiten, die das Zurückgeben an die Mutter Erde fördern, was wir von ihr nehmen.
• Unsere Konsumgewohnheiten zu ändern und sicherstellen, dass wir uns bewusst sind, dass unsere Einkäufe und Dienstleistungen unser ethisches Engagement widerspiegeln, die Energiewende zu beschleunigen und bis 2050 einen Ausstoß von Netto-Null zu erreichen, wie im Pariser Abkommen gefordert.
• Finanzinvestitionen an ethische Standards anzupassen, verantwortungsbewusste und inklusive Finanzierungen zu unterstützen, die einen blühenden Planeten und seine Bewohner fördern.
• Uns verpflichten, aufmerksam, intelligent und verantwortungsbewusst zu sein, wissend, dass wir die Ersten sein müssen, die sich für Entwicklung und Gerechtigkeit einsetzen.
• Den Faith Pavilion auf der COP28 zu unterstützen, der erste seiner Art, und auch in Zukunft auf zukünftigen COPs zusammenzukommen, um eine Botschaft der Hoffnung und des Handelns auf den COPs auszusenden.
• Mit Gemeinschaften, Regierungen, Einzelpersonen, Familien, Unternehmen und der gesamten Gesellschaft zusammenzuarbeiten, um unsere Verpflichtungen zu erfüllen und andere dazu zu inspirieren, dem zu folgen.
• Uns zur Gerechtigkeit verpflichten, keinen Schaden anzurichten und Frieden mit allen Lebewesen, einschließlich der Natur, schaffen, um ein harmonisches Zusammenleben zu fördern, das sowohl die Menschheit als auch den Planeten bereichert.
• Unsere Stimmen für Artenvielfalt und den Schutz der Tierwelt zu erheben.
• Unsere Hände zum guten Tun, zur Wohltätigkeit und zur Rückkehr zur Natur auszustrecken, um den Zyklus der Wohltätigkeit und Transformation zu pflegen, der alles Dasein erhält.
• Für Gleichheit einzutreten, menschengemachte Barrieren abzubauen, um Inklusivität, gleiche Teilhabe und Ermächtigung für alle sicherzustellen.
• Die Rechte indigener Völker zu verteidigen und überlieferte Weisheiten zu schützen, die mit dem Wohlbefinden der Erde verwoben sind.
• Multiplexe globale Herausforderungen können nur bewältigt werden, wenn wir, auch Menschen aller Glaubensgemeinschaften, zusammenarbeiten, um einen wirksamen Multilateralismus zur Bewältigung der dreifachen planetarischen Krise zu unterstützen.

[Es handelt sich bei der deutschen Version um eine grobe Übersetzung des Originals, welches hier zu finden ist: https://www.partner-religion-development.org/global-faith-leaders-summit-interfaith-statement-for-cop28.] 

Der COP28 Faith Pavilion

Der allererste Faith Pavilion auf einer Weltklimakonferenz wird vom Muslim Council of Elders in Zusammenarbeit mit dem COP28-Präsidium, dem Umweltprogramm der Vereinten Nationen (UNEP) und einer vielfältigen Koalition globaler Partner veranstaltet, darunter das Interfaith Center for Sustainable Development, die Episcopal Diocese of California, die International Partnership on Religion and Sustainable Development (PaRD), das Peace Department und über 50 Religions- und Glaubensorganisationen. Papst Franziskus plant, am 3. Dezember 2023 den Faith Pavilion zu besuchen.

Im Herzen der COP28, neben dem World Climate Action Summit und den Verhandlungszonen gelegen, veranstaltet der Faith Pavilion mehr als 65 Sitzungen. Der Pavilion bringt religiöse und weitere zivilgesellschaftliche Vertreter, Indigene, Wissenschaftler, Jugendliche und politische Führer zusammen. Er symbolisiert globale und multireligiöse Zusammenarbeit zur Bewältigung des Menschen gemachten Klimawandels. Der Pavilion ermöglicht einen intergenerationalen Dialog, fördert die Rolle von Religion und Spiritualität in der Klimabewegung und unterstützt die Entwicklung langfristiger und ganzheitlicher Lösungen zum Schutz der Erde und ihres Klimas. Der Faith Pavilion bietet eine einzigartige Möglichkeit der Zusammenarbeit zwischen religionsbasierten Akteuren und politischen Delegationen, Entscheidungsträgern, Verhandlern und Wirtschaftsvertretern, um einen zeitnahen und effektiven Klimaschutz zu gewährleisten.

Veranstalter des COP28 Faith Pavilion

Der Muslim Council of Elders ist eine unabhängige internationale Organisation, die darauf abzielt, Frieden innerhalb der muslimischen Gemeinschaften und zwischen muslimischen Gemeinschaften und Nicht-Muslimen zu fördern. Der Rat vereint international anerkannte muslimische Gelehrte, Experten und Würdenträger, die für ihre Weisheit, ihr Verständnis von Gerechtigkeit, ihre Unabhängigkeit und ihre Mäßigung bekannt sind.
https://www.muslim-elders.com/en 

Muslim Council of Elders

Die Faith for Earth Coalition des Umweltprogramms der Vereinten Nationen (UNEP) fördert die Führungsrolle von Religion, von religiösen Organisationen und Gemeinschaften als Hüter weitreichender, wertebasierter Perspektiven zum Umweltschutz.
https://www.unep.org/about-un-environment/faith-earth-initiative 

Das Interfaith Center for Sustainable Development verbindet Religion und Ökologie und mobilisiert Aktionen und Lehren von Glaubensgemeinschaften zum Umweltschutz.
https://interfaithsustain.com

Die Episcopal Diocese of California, auch bekannt als die Episkopalkirche in der Bay Area, bedient eine vielfältige Glaubensgemeinschaft, die das weitläufige Gebiet des San Francisco Bay Area umfasst. 
https://www.diocal.org

Die Internationale Partnerschaft zu Religion und Nachhaltiger Entwicklung (PaRD) bringt Regierungen, multilaterale Stellen, Wissenschaft, religiöse und weitere zivilgesellschaftliche Akteure zusammen, um Beiträge zu den Nachhaltigkeitszielen (SDGs) zu verstärken und global sichtbar zu machen. 
https://www.partner-religion-development.org

Das Peace Department ist eine gemeinnützige Organisation, die Frieden durch nachhaltige Entwicklung erreichen möchte und die größten Bedrohungen für den Frieden, einschließlich des Klimawandels, unzureichender globaler Koordination, Ressourcenknappheit sowie sozialer und wirtschaftlicher Ungleichheit, angeht. 
https://www.peacedepartment.global